Eyes Wide Shut
Home > Opere > Corti e film > Eyes Wide Shut > Sceneggiatura: Script
Script del film
La sceneggiatura di Eyes Wide Shut

Download

PDF Sceneggiatura
135 KB [pdf]

HTML Sceneggiatura
133 KB [html]

La Warner Bros. ha pubblicato in America la sceneggiatura firmata da Kubrick e Frederic Raphael in un volume con alcune foto in bianco e nero e una nuova traduzione del Dream Story di Schnitzler (Eyes Wide Shut, Warner Books, collana Movie Tie-in): questo libro presenta la trascrizione dei dialoghi del film, sotto forma di sceneggiatura; si tratta quindi di un post-production script.

Lo script reperibile sul web e qui disponibile, invece, ha la data 08/04/1996 e la scritta "Copyright ©1996,1999 Stanley Kubrick & Frederic Raphael, All Rights Reserved".

Con ogni probabilità lo script originale, concluso dopo il lavoro con Raphael, è stato poi rielaborato da Kubrick durante le riprese con gli attori.

Argomenti correlati
. Colonna sonora: tutti le musiche e le canzoni usate nel film, scena per scena.
. Masked Ball: il testo religioso rumeno usato da Jocelyn Pook per il brano della scena dell'orgia.
. Migrations: il testo religioso Hindu censurato e la nuova registrazione realizzata dalla Pook dopo le proteste.
 
Caleidoscopio
Home > Opere > Corti e film > Eyes Wide Shut > Sceneggiatura: Script