Dopo aver tagliato due minuti nel finale del film, visibili solo alle proiezioni in anteprima per il mercato statunitense, Kubrick ha distribuito Shining con una durata di 144 minuti.

Per la distribuzione in Europa e nel resto del mondo, lo stesso Kubrick (probabilmente influenzato dai risultati non brillanti del film nelle prime settimane di programmazione) ha rimontato il film, portandolo ad una durata di circa 120 minuti.

Per un elenco estensivo di tutte le differenze tra le due versioni, corredato di fotogrammi e testi illustrativi, si consulti il sito di Bryce Utting, ad oggi la migliore analisi comparativa delle due versioni di Shining.